Thursday, November 10, 2005

Salon + Mohabbatein

Hello amigos ..

In the midst of menyiapkan my assignments yg due this Sabtu ..( I feel a bit of a panic..here n there ..uwaaa ) .. I watched two movies .. cinema n vcd

Salon

I watched this flick at GSC 1 Utama. Conclusion : Hmmm..... underwhelmed. Susah la nak review this flick .. I guess I was expecting something like Gol N Gincu. There is something about this movie I cannot put a finger on. It had its moments..no doubt .. but at times, I felt like it was kind of fake acting, but I let you judge it for yourself.

Story-wise, what the main character, Luna, asks is something I can faham, as I am / have been in similar predicaments. There is a message on commitment here, but like I said, judge it for yourself. The other character, Ezra, also has his own problems in his pursue of the big L.

Other than that, watching Jojo Struys speak BM is a hoot, some of the dialogue were quite good ... ;-) The music is good though .. I'd probably reach for the soundtrack ..

I'd probably watch it again ..just to get it again.

Mohabbatein

People.. I give this Hindi movie two thumbs way up ;-) I have the vcd n the soundtrack .. definitely recommended :-)

I was watching in between doing the assignments .. and as usual, I was hooked again, especially in the song sequences ;-)

The story of Raj Aryan vs Narayan Shankar. The love stories of Samir-Sanjana, Kiran-Karan, Vicky-Ishka .. this film is about Love. :-) After watching this flick, if you don't feel the love ... aiyaa, you got heart of stone la .. ;-)

Below is the most popular song from the movie with translations

HUMKO HAMISE CHURA LO

Lyrics: --FEMALE--
Aaaa aaa aaa....
Humko humise chura lo,
dil mein kahin tum chhupa lo - 2
Hum akele kho naa jaaye, door tumse ho naa jaaye
Paas aao gale se lagaa lo

Steal me from myself
Hide me somewhere in your heart
Alone , fear I might get lost
Far from you , I might go
Come close and put your arms around my neck


--MALE--
Humko humise chura lo,
dil mein kahin tum chhupa lo
Hum akele kho naa jaaye, door tumse ho naa jaaye
Paas aao gale se lagaa lo

Steal me from myself
Hide me somewhere in your heart
Alone , fear I might get lost
Far from you , I might go
Come close and put your arms around my neck


--FEMALE--
Humko humise chura lo
Steal me from myself

--MALE--
Dil mein kahin tum chhupa lo
Hide me somewhere in your heart

--FEMALE--
Aaa aaa aa....la la la la la

--MALE--
Yeh dil dhadka do, zulfen bikhraa do
Sharmaake apna, aanchal lehraa do

Let the heart beat (faster) , spread your hair
Blush and let your shawl fly


--FEMALE--
Hum zulfen to bikhraa de, din mein raat na ho jaaye
Hum aanchal to lehraa de, par barsaat na ho jaaye

I would let my hair down , but it might make the day into night
I would spread my shawl but it might start raining


--MALE--
Hone do barsaatein, karni hain kuch baatein
Let it rain , we have to talk
Come near and embrace me


--FEMALE--
Paas aao gale se lagaa lo

Come close and put your arms around my neck

--MALE--
Humko humise chura lo, dil mein kahin tum chhupa lo

Steal me from myself
Hide me somewhere in your heart


--FEMALE--
Hum akele kho naa jaaye, door tumse ho naa jaaye

Alone , fear I might get lost
Far from you , I might go


--MALE--
Paas aao gale se lagaa lo
Come close and put your arms around my neck

--FEMALE--
Humko humise chura lo
Steal me from myself

--MALE--
Dil mein kahin tum chhupa lo
Hide me somewhere in your heart

-FEMALE--
Aa aa aaa aaa aa.....la la la la laa

--MALE--
Tumpe marte hain, hum mar jaayenge
Yeh sab kehte hain, hum kar jaayenge

I die for you , I might die in reality I say all this , I will do it

--FEMALE--
Chupki bhar sindoor se tum ab yeh maang zara bhar do
Kal kya ho kisne dekha, sab kuch aaj abhi kar do

Put this red dye of marriage in my hair parting
What will happen tomorrow who knows , do everything today


--MALE--
Hona ho sab raazi, dil raazi, rab raazi

Others may not be ready , but the heart is ready and God is willing.

--FEMALE--
Paas aao gale se lagaa lo

Come close and put your arms around my neck

--MALE--
Humko humise chura lo, dil mein kahin tum chhupa lo

Steal me from myself
Hide me somewhere in your heart


--FEMALE--
Oooo, humko humise chura lo, dil mein kahin tum chhupa lo

Steal me from myself
Hide me somewhere in your heart


--MALE--
Hum akele ho naa jaaye, door tumse ho naa jaaye
Alone , fear I might get lost
Far from you , I might go


-FEMALE--
Paas aao gale se lagaa lo - 2
Come close and put your arms around my neck

La la la...hmm hmm....

.. ada apa dengan cinta ya ? ;-p

4 comments:

toughcookie said...

waaaitt laa... nanti once u're struck baru u understand ada apa dengan cinta ;P hehe... and i'm not saying struck sesikit tu... ini lightning jolt punye hehe...

Anonymous said...

encik. saya mengaku. saya ada heart of stone agaknya but even mum has said so.

sebab, ive watched mohabbatein, 2 kali agaknya, but I STILL DON'T GET THE WHOLE HYPE ABOUT IT! ha ha ha ha.can't feel the love yo!

kal ho na ho lahhhhh

-rafthah-

Omecool20 said...

toughcookee ;-p

Raf ..takpe2 , nanti saya terangkan ye .. ;-p

Anonymous said...

*pokes*

I agree with rafthah :P

PS: I still have the Soundtrack with me. Ner ner...

Your sis